ما هي متابعة ما بعد علاج سرطان الثدي؟
من المهم الاستمرار في المتابعة مع فريق الرعاية بعد علاج سرطان الثدي؛ إذ سيعمل الفريق على التحقق من عدم عودة المرض، ومراقبة الآثار الجانبية للعلاج، وتقديم الدعم اللازم.
Follow-up after treatment for breast cancer includes physical checkups e.g. mammogram or an ultrasound. This is best done before your follow-up appointment, so you can discuss the results with your GP. If these show an abnormal area, you might need further imaging tests and a biopsy.
خلال مواعيد المتابعة، سيقوم الطبيب أيضًا بما يلي:
-
مراقبة الآثار الجانبية للعلاج ومساعدتكِ على التعامل معها.
-
monitor during long-term treatments like hormonal therapies
-
provide practical and emotional support.
Your follow-up schedule will be planned based on your individual circumstances. In general, the recommended timing is:
-
1 to 2 years after treatment: every 3 to 6 months
-
3 to 5 years after treatment: every 6 to 12 months
-
بعد مرور أكثر من 5 سنوات على العلاج: مرة واحدة سنويًا
If you notice changes to your breast or any other symptoms that concern you, it is best to see your GP or specialist as soon as you can.
