What is dialysis?
肾脏过滤体内的血液，去除可能随着时间推移伤害人体重要器官的废物。当肾脏出现问题时，血液将不再能够被很好地过滤，这可能会影响人体健康。透析通过过滤血液来提供帮助。
如果没有肾脏移植，患者将需要在余生中进行透析。但是，目标是帮助你尽可能正常和积极地生活。
我的 全科医生General Practitioner do now if I need dialysis?
透析主要由肾脏专家和肾脏团队管理。家庭医生在你的持续护理中也起着重要作用，包括：
- 协调各种护理提供者
- 为你提供其他健康资源，如营养师
家庭医生还可以帮助你管理透析的并发症，例如：
- 帮助治疗感染和导管问题
- 管理任何其他健康问题和药物
- 帮助你申请照顾者津贴、住房和残疾人停车证
What will my GP do in the future if I need dialysis?
家庭医生的职责是继续照顾与你的透析相关或无关的任何其他健康问题。医生还可能监控/测试你的：
- 血压和体温
- 体重和肿胀迹象
- 呼吸频率和深度
家庭医生还将完成定期健康检查，例如心脏健康、疫苗接种和癌症筛查等。
What can I do if I need dialysis?
透析的目标是让你尽可能保持正常活跃的生活。如果你符合以下条件，则更有可能实现这一目标：
- 保持预约 - 与家庭医生、专科医生和其他医疗保健机构的预约
- 做一些让你保持与他人联系的日常活动 - 看望朋友和家人、工作、做义工和旅行
- 保持活跃 - 遵照医疗团队的建议定期锻炼
- 吃健康的饮食 - 遵照医疗团队的指示
- 按处方服用药物 - 如果你对药物有任何疑问，请咨询家庭医生。
