本页没有中文。有翻译版本的地方会显示翻译文字。

手术终止妊娠

What is a surgical termination of pregnancy?

手术终止妊娠是一种安全的日间手术程序。可以在7到22周之间的任何时间进行。女性可能因意外怀孕或妊娠并发症而终止妊娠。

如果是意外怀孕,则需要在私人医疗机构中进行,并且可能需要付费。

 

What do I need to do to prepare for a surgical termination of pregnancy?

你需要安排人带你回家,因为手术后24小时内将无法开车。如果你不能提供谁可以带你回家的信息,你的预约可能会被取消。

做手术的机构会向你解释手术流程,包括何时需要禁食以及何时服用常规药物。如果你正在服用任何血液稀释剂或糖尿病药物,请务必告知手术机构。

做以下事情可能有所帮助:

  • 参加预约时带上家庭医生给你的所有扫描和报告
  • 穿上下分体式衣物,如上衣和裤子。还要带上备用内裤
  • 带上什么可以阅读的或做的,在候诊时打发时间

 

What will happen during a surgical termination of pregnancy?

需要换上手术服(在后面开口的那种)。如果需要静脉注射麻醉剂,则会在手臂上输液,用来注射麻醉剂及有时注射抗生素。这是两种可能会注射的药剂类型,将在手术前与你讨论。

  • 暮光局部麻醉 – 让你感觉自己好像在漂浮一样。然后给予局部麻醉剂,以防止你有任何感觉。此选项的健康风险很小
  • 全身麻醉 – 可以让你入睡。不会有任何感觉,并且会在手术完成后醒来。此选项存在一些健康风险。
  • 有些女性选择只进行局部麻醉,这意味着在手术过程中全程都是清醒的,但子宫颈或子宫内不会有任何感觉。然而,局部麻醉可能会感觉到疼痛。

使用的手术类型取决于怀孕周数:

  • 最长14周的妊娠(真空刮除术)——子宫颈扩张(加宽),温和的去除子宫内容物,使用一个称为刮勺的勺形仪器,用于检查子宫是否清空。该手术需要几分钟,但你必须休息并恢复数小时
  • 妊娠14周后(扩宫并排空) ——将子宫颈扩张,使用仪器去除子宫内容物。对于16周以后的怀孕,可能需要在两周的时间内持续参加预约,这是因为子宫颈需要进一步扩张。你需要住在附近。

许多诊所还可以放置宫内节育器(IUD)。这是一种长效可移除避孕药具,比手术之后再放置更划算、更容易。如果由于意外怀孕而进行手术,请在预约时与诊所联系,了解这是否这是一种选择。

我什么时候应该担心?

如果有以下任何一种情况,请寻求医疗帮助:

  • 发烧(体温超过38度)
  • 阴道分泌物
  • 阴道异味
  • 失血量大
  • 腹部绞痛

可以向人工流产服务机构、家庭医生或当地的医院急诊科求助。

之后我能期待什么?

之后可能会有一些轻微的腹部绞痛和出血。可能还会感到一些"晨吐"和乳房压痛。可以使用非处方止痛药来管理腹部绞痛引起的任何疼痛。

感染发生的概率是2%。为了降低感染风险,请遵循医嘱服用诊所开出的任何抗生素药物。

在人工流产后的前两周,还应该:

  • 不要在阴道里放置任何东西。这意味着不能有性生活或使用卫生棉条
  • 避免浴缸泡浴或游泳(淋浴可以)
  • 避免过度或剧烈运动

需要在手术后两周进行检查。这可以由人工流产手术机构或家庭医生来进行。

在哪里可以了解更多信息?

重要须知: 本信息供获得医生诊断的人浏览。本信息不旨在用于诊断疾病或替代持续的医疗护理。

健康资源目录信息单获得悉尼西南区PHN的社区顾问委员会和本地全科医生的认可。
这些信息有用吗?
Thanks. If you have any other feedback, let us know.