What is acne?

Mụn trứng cá là bệnh gây ra các đốm và vết sưng đau trên da. Mụn này có thể xuất hiện trên mặt, lưng và ngực. Mụn trứng cá bao gồm các loại đốm khác nhau, như mụn đầu đen (lỗ chân lông nhỏ, bị tắc) và mụn đầu trắng (mụn nhỏ, cứng với nhân màu trắng). Mụn trứng cá cũng có thể gây ra mụn mủ (những nốt mụn với nhiều mủ). Trong trường hợp nghiêm trọng, mụn trứng cá có thể dẫn đến sẹo. Mụn trứng cá thường bắt đầu xuất hiện ở tuổi dậy thì, là kết quả của sự thay đổi nội tiết tố. Bệnh này cũng có thể ảnh hưởng đến người lớn.

 

What will my GP do now if I have acne?

Phương pháp điều trị của quý vị sẽ phụ thuộc vào mức độ nghiêm trọng của tình trạng mụn trứng cá. Đối với mụn trứng cá nhẹ và trung bình, bác sĩ có thể:

  • Cho quý vị lời khuyên chung về cách chăm sóc da (xem phần ‘Tôi nên làm gì?)
  • Đề xuất dùng thử sản phẩm chăm sóc da dành cho da dầu mụn
  • Đề xuất các phương pháp điều trị khác, như bôi thuốc kháng sinh tại chỗ hoặc uống thuốc tránh thai dành cho phụ nữ

Nếu mụn trứng cá của quý vị nghiêm trọng, bác sĩ có thể giới thiệu quý vị đến bác sĩ chuyên khoa (bác sĩ da liễu) để dùng dạng thuốc tác động mạnh hơn. Nhiều phương pháp điều trị mụn trứng cá không an toàn để sử dụng trong thời kỳ mang thai và cho con bú. Bác sĩ có thể khuyên quý vị sử dụng một hình thức phù hợp nếu cần thiết.

 

What will my GP do in the future if I have acne?

Bác sĩ có thể muốn khám lại cho quý vị sau sáu tuần cho đến sáu tháng kể từ khi bắt đầu điều trị. Nếu phương pháp điều trị không hiệu quả với quý vị, họ có thể thay đổi phương pháp điều trị hoặc giới thiệu quý vị đến bác sĩ chuyên khoa.

 

What can I do if I have acne?

Làm sạch da thường xuyên bằng dầu và các sản phẩm không chứa xà phòng. Giữ tóc sạch sẽ và gọn gàng, tránh chạm vào mặt và cổ. Dùng thử sữa rửa mặt không cần kê toa có chứa axit salicylic. Sử dụng các sản phẩm chăm sóc mặt từ nước, không chứa dầu. Tẩy trang trước khi ngủ. Tránh lấy hoặc nặn mụn. Duy trì lối sống lành mạnh và ăn nhiều thực phẩm tươi. Quý vị có thể muốn gặp chuyên gia dinh dưỡng để lên kế hoạch ăn uống lành mạnh.