本页没有中文。有翻译版本的地方会显示翻译文字。

扩宫和刮宫术

What is a dilatation and curettage?

扩宫和刮宫术(D&C)是一项刮掉子宫内膜的女性手术,也被称为刮宫术。这是一项日间手术,通常在全身麻醉下进行。

有时进行扩宫和刮宫术是为了评估潜在的癌症或不孕症,还用于治疗一系列疾病,包括不完全流产、息肉、子宫感染、子宫内膜异位症或产后大出血。

 

What do I need to do to prepare for my dilatation and curettage?

你需要安排人带你回家,因为手术后24小时内将无法驾车。

You will be given instructions from the service doing the procedure. This will include when you will need to fast from and when to take any regular medications. Make sure you tell the service if you are on any blood thinners or medication for diabetes.

做以下事情可能有所帮助:

  • Bring all the scans and reports that your 全科医生 gave you to the appointment
  • 穿上下分体式衣物,如上衣和半裙,或宽松的衣物。还要带上备用内裤

 

What will happen during a dilatation and curettage?

会要求你换上手术服(背后开口的那种)。

会在手臂上输液,用来注射麻醉剂及有时注射抗生素。

会施行全身麻醉,让你进入睡眠状态。你不会有任何感觉,并且会在手术完成后醒来。全麻存在一定的健康风险,麻醉师会与你讨论这些风险。 有些女性选择只进行局部麻醉,这意味着在手术过程中全程都是清醒的,但子宫颈或子宫内不会有任何感觉。然而,局部麻醉可能会感觉到疼痛。

医生会用阴道扩张器撑开阴道壁,这也是家庭医生进行宫颈筛查时使用的同样一种仪器。然后医生会使用器械轻轻地扩大或扩张子宫颈。

医生会使用一种称为刮匙的勺子形器械刮掉子宫内壁。内壁称为子宫内膜。如果需要收集任何组织样本,这时就会进行。

大多数进行扩宫和刮宫术的女性都可以在手术后四到六个小时回家。但是,如果因流产而进行扩宫和刮宫术,并且在手术前有大量出血,则可能需要过夜。

之后我能期待什么?

扩宫和刮宫术后有一些轻度腹部绞痛和出血是正常的。可以使用非处方止痛药来管理腹部绞痛。

感染发生的概率是2%。为了降低感染风险,请遵循医嘱服用诊所开出的任何抗生素药物。在人工流产后的前两周,你还应该:

  • 不要在阴道里放置任何东西。这意味着不能有性生活或使用卫生棉条
  • 避免浴缸泡浴或游泳(淋浴可以)
  • 避免过度或剧烈运动

 

需要在手术后两周进行检查。这可以由家庭医生来进行。

子宫需要在扩宫和刮宫术后形成新的内膜,因此下一次月经可能无法按时到来。如果因流产而进行扩宫和刮宫术,并且你想要怀孕,请与医生讨论何时可以安全地再次尝试怀孕。

我什么时候应该担心?

如果有以下任何情况,请向医生或急诊科寻求紧急医疗建议:

  • 发烧(体温超过 38 度)或寒战
  • 阴道分泌物或阴道有恶臭
  • 排出血块(大于50分硬币)或怀孕组织碎片
  • 大量失血(不得不每20分钟或更短时间就更换一次卫生巾)
  • 腹部绞痛

在哪里可以了解更多信息?

    一般信息

  • 更好的健康频道

    扩宫和刮宫术

  • 澳大利亚Healthdirect

    扩宫和刮宫术

  • 西澳大利亚州健康信息

    扩宫和刮宫术

重要须知: 本信息供获得医生诊断的人浏览。本信息不旨在用于诊断疾病或替代持续的医疗护理。

健康资源目录信息单获得悉尼西南区PHN的社区顾问委员会和本地全科医生的认可。
这些信息有用吗?
Thanks. If you have any other feedback, let us know.