Not available for this page. Translations will display where available.

الإفرازات المهبلية غير الطبيعية

What is abnormal vaginal discharge?

Vaginal discharge is a fluid that comes out of your vagina. It is normally clear or white. Some changes to it are normal. For instance, it is normal to have more discharge around ovulation.

قد تطرأ تغيرات على الإفرازات الطبيعية بسبب العدوى أو الأدوية أو الأمراض الجلدية في المهبل أو حوله. وبالتالي إذا تغيرت كمية إفرازاتكِ أو لونها أو رائحتها أو قوامها، فقد يكون ذلك علامة على وجود مشكلة ما. ولا داعي للقلق، فمعظم الإفرازات المهبلية غير الطبيعية قابلة للعلاج.

 

What will my GP do now about my abnormal discharge?

Your الطبيب العام. will find out the cause of your abnormal discharge. You may need a فحص الصحة الجنسيةوالذي يتضمن فحوصات لعدوى الأمراض المنقولة جنسيًا. وربما يحتاج طبيبكِ العام إلى عينة بول أو مسحة مهبلية أو مسحة شرجية. وسيشرح لكِ الطبيب كيف تأخذين هذه العينات بنفسكِ. وقد تحتاجين أيضًا إلى إجراء فحص عنق الرحم.

وسيُحدَّد علاجكِ بناءً على سبب إفرازاتكِ. وقد يشمل العلاج ما يلي:

  • دواء لقتل أي جراثيم مسببة للإفرازات
  • تغيير طريقة العناية بالبشرة حول المهبل والفَرْج (الجزء الخارجي من الأعضاء التناسلية)

 

ماذا سيفعل طبيبي العام في المستقبل؟

قد يراكِ طبيبكِ العام مرة أخرى للاطمئنان على صحتكِ وأعراضكِ. وفي حالة عدم اختفاء إفرازاتكِ بعد العلاج، قد يحيلكِ إلى عيادة الصحة الجنسية أو اختصاصي أمراض النساء.

ما هي الأسئلة التي يمكنني طرحها على طبيبي؟

  • كيف يمكنني معرفة ما إذا كنت مصابة بعدوى؟
  • هل تختفي الأعراض من تلقاء نفسها؟
  • ما هي العلاجات المتاحة؟
  • هل أحتاج لمقابلة أخصائي؟
  • ما الفحوصات التي يمكن أن تساعد في معرفة سبب الإفرازات؟
  • هل سيحتاج شريكي إلى الخضوع للفحص الطبي؟

What can I do to ease my symptoms? 

حضور فحوصاتكِ الصحية المجدولة مع طبيبكِ العام أو غيره من العاملين في مجال الرعاية الصحية. وتجنُّب غسل المنطقة داخل المهبل سواءً بالماء أو أي سائل آخر. فقد يتسبب ذلك في نمو المزيد من الجراثيم.

وعليكِ الاعتناء جيدًا بالبشرة المحيطة بالفرج من خلال الآتي:

  • تنظيفها بالماء الفاتر ومنظف لطيف للبشرة إذا لزم الأمر
  • استخدام مرطب خالٍ من العطور
  • تجنُّب المنتجات التي قد تسبب وخزًا أو التهابًا لبشرتكِ، ويشمل ذلك مناديل الأطفال المبللة وزيت شجرة الشاي والصابون القوي أو جل الاستحمام
  • عدم ارتداء الملابس المصنوعة من النايلون والسراويل الداخلية الرفيعة والجينز الضيق والجوارب النسائية الطويلة
  • عدم استخدام منعمات الأقمشة في غسل الملابس
  • عدم البقاء لفترة طويلة بملابس السباحة المبللة أو الملابس الرياضية المتعرقة
  • المسح أو التربيت على المنطقة دائمًا من الأمام إلى الخلف بعد التبول أو التبرز

 

خدمات الدعم

أين يمكنني معرفة المزيد؟

هام: هذه المعلومات مخصصة لأشخاص حصلوا على تشخيص من طبيبهم. وهي غير مصممة للاستخدام كتشخيص لحالة مرضية أو كبديل للرعاية الطبية المستمرة.

نشرات المعلومات الصادرة عن دليل الموارد الصحية معتمدة من قِبل اللجنة الاستشارية الأهلية لشبكة الرعاية الصحية الأولية في جنوب غرب سيدني والممارسين العمومين المحليين
هل استفدت من هذه المعلومات؟
Thanks. If you have any other feedback, let us know.