ما هو تقلُّص دوبويتران؟
يحدث تقلُّص دوبويتران حين يزداد سُمك جلد راحة يدك تدريجيًا ويصبح مشدودًا. وهذا يمكن أن يجبر الأصابع على الانحناء باتجاه راحة اليد فتصبح مثل المخالب. وقد يصيب هذا التقلُّص أي إصبع، ولكنه عادةً ما يؤثر في البنصر أولًا يليه الخنصر ثم الوسطى.
It can limit movement in your hands. This can make it hard to do some tasks. While the cause is unknown, some research suggests it may be passed down through families. This skin concern is also linked to health concerns like epilepsy, alcoholism and diabetesDiabetes is a life-long metabolic disease where the body either doesn't make enough insulin or can't use the insulin it makes. This causes high blood sugar levels. Diabetes can cause damage to various organs over time if not properly managed.
ماذا سيفعل طبيبي العام الآن بشأن تقلُّص دوبويتران لديّ؟
Some people can have Dupuytren’s Contracture and not need treatment at all. Sometimes surgery can help. Your الطبيب العام.General Practitioner will talk to you about the right treatment for you and will refer you to a surgeon if needed.
لا توجد أبحاث كافية تدعم فعالية العلاجات التي تستهدف اليد مباشرة أو الجبائر أو التمارين الرياضية أو حقن الستيرويد لعلاج هذه المشكلة.
ماذا سيفعل طبيبي العام في المستقبل بشأن تقلُّص دوبويتران لديّ؟
سيودُّ طبيبك العام الاطمئنان عليك من حين لآخر للوقوف على حالتك الصحية. وإذا تفاقمت أعراض التقلُّص لديك، فقد يحيلك طبيبك العام إلى جراح.
إذا خضعت لعملية جراحية، فقد يقترح طبيبك العام استخدام جبيرة خلال فترة النقاهة. وقد تحتاج إلى وضع جبيرة ليليَّة لمدة ثلاثة أشهر.
قد تستغرق قدرتك على تحريك يدك على نحو طبيعي عدة أشهر حتى تعود إلى سابق عهدها. كما قد تؤلمك الجروح جرّاء العملية خلال هذه الفترة. وربما يحيلك طبيبك العام كذلك إلى اختصاصي لعلاج اليدين بعد إجراء الجراحة.
