Not available for this page. Translations will display where available.

تقفع دوبويتران

ما هو؟

Dupuytren’s Contracture happens when the skin under your hand slowly thickens and gets tight. This can force the fingers to bend towards the palm, like a claw. It can affect any finger but mostly affects the ring finger, then the little finger and then the middle finger.

It can limit movement in your hands. This can make it hard to do some tasks. While the cause is unknown, some research suggests it may be passed down through families. This skin concern is also linked to health concerns like epilepsy, alcoholism and diabetes.


ما الذي سيقوم به طبيبي العام الآن؟

Some people can have Dupuytren's Contracture and not need treatment at all. Sometimes surgery can help. Your GP will talk to you about the right treatment for you and will refer you to a surgeon if needed.

There is not enough research that supports using hand treatments, splints, exercise or steroid injections to treat this problem.


ما الذي سيقوم به طبيبي العام في المستقبل؟

Your GP will want to check in with you from time to time to see how you are. If your symptoms get worse, your GP may refer you to a surgeon.

If you have surgery, your GP can arrange a splint to use during your recovery period. You may need to wear a night splint for three months.

Your hand function may take several months to get back to normal. Your wounds can be tender during this time. After your surgery, your GP can also refer you to a specialist for hand therapy.

ما هي الأسئلة التي يمكنني طرحها على طبيبي؟

  • ما هي خيارات العلاج؟
  • كيف أعرف أنني بحاجة إلى علاج؟‬
  • Will surgery improve my symptoms?


ماذا بوسعي أن أفعل؟

Your hand may feel better with some gentle massage and stretching. You can do the following:

  • Gently massage the thickened tissues of your palm
  • Stretch your fingers away from the palm
  • Put heat on your palm to help loosen the tissue


ما هي أنواع الدعم المتاحة؟

  • عيادة اليد التابعة لمنطقة جنوب غرب سيدني الصحية المحلية (على مستوى المنطقة باستثناء بانكستاون)

    Your GP can refer you for an appointment in the private rooms of a specialist doctor who works in the Fairfield Hand Clinic. This clinic is open for all South Western Sydney LGAs (except Bankstown). 

    ستتم إحالة سكان بانكستاون إلى أخصائي خاص يمكنه بعد ذلك الترتيب لإجراء عملية جراحية في مستشفى بانكستاون إذا لزم الأمر.

أين يمكنني معرفة المزيد؟

  • موقع Better Health Channel

    تقفع دوبويتران

  • Healthdirect Australia

    Dupuytren’s contracture

هام: هذه المعلومات مخصصة لأشخاص حصلوا على تشخيص من طبيبهم. وهي غير مصممة للاستخدام كتشخيص لحالة مرضية أو كبديل للرعاية الطبية المستمرة.

دليل الموارد الصحية هو إحدى مبادرات شبكات غرب سيدني الصحية الابتدائية

البحث عن موضوع آخر

جميع الفئات
هل استفدت من هذه المعلومات؟
"Thanks. If you have any other feedback, let us know."
What feedback do you have?