What is acute kidney injury?

急性肾损伤是一种肾脏损伤，会在几小时到几天内迅速发生，会影响肾功能，使肾脏难以过滤血液中的废物。
常见迹象包括浮肿、上厕所次数少于正常情况、呼吸急促、恶心和疲劳。急性肾损伤在病情严重、患有肾脏疾病、患有慢性疾病或年龄超过65岁的人群中更为常见。治疗包括进一步的检查、输液、药物及有时透析。

 

What will my GP do now if I have acute kidney injury?

家庭医生可能会尝试查找急性肾损伤的原因并进行治疗。医生可能需要将你转介给专家。
医生还可能：

  • 进行肾脏功能检查，如血液和尿液检查
  • 审查你的药物
  • 检查体液水平
  • 检查血压

 

What will my GP do in the future if I have acute kidney injury?

家庭医生将在两到三天内再次见你，以检查你的血压、肾功能和体液水平。医生将进行血液检查和尿液检查，以检查肾脏健康状况。如果找到原因，肾功能通常会在一到两周内恢复正常。可能需要长达八周的时间才能完全改善。

如果出现以下情况，家庭医生可能会将你转诊给称为肾脏专科医生的专家：

  • 治疗没有任何效果
  • 出现并发症
  • 你患有晚期肾病，可能需要透析

接受治疗后，家庭医生可能会每年见你一次进行肾脏健康检查。如果你确实去看了肾脏专科医生，家庭医生可能会及时了解你的进展并帮助管理你的健康。

 

What can I do if I have acute kidney injury?

After you have recovered, your GP may suggest you change your diet to support your kidney health. Follow your GP’s advice about healthy eating. Ask your GP about seeing a dietitian who can help check your diet and advise you about which foods to eat and avoid. General kidney health tips include:

  • 避免高盐食物
  • 限制在食物中添加的盐量
  • 戒烟
  • 限制饮酒
  • 多喝水（每天至少两升）

如果你有肾脏问题，有一些食物是要避免的。家庭医生可以给你更多这方面的建议。健康的生活有助于减少风险因素。 一定要吃健康的饮食，并把血压保持在正常范围内。保持健康的体重，每晚睡八小时，降低压力水平。与家庭医生讨论好转后应该多久进行一次检查。询问家庭医生，如果开始感觉更糟，应该怎么做。