本页没有中文。有翻译版本的地方会显示翻译文字。

扳机指

什么是扳机指?

手指弯曲后难以伸直时,即出现扳机指。弯曲手指时,可能会注意到脆响声或咔嗒声。手指还可能会感到僵硬。在严重的情况下,扳机指在弯曲后会锁住或卡住,然后可能会“弹回”变直。

Trigger finger is caused by an inflamed tendon. This stops the finger from bending as it should. In most cases, the cause of the inflamed tendon is unclear.

Sometimes, people with diabetes, arthritis or carpal tunnel syndrome, may get trigger finger. It can also happen in people who use their hand for tasks like screwing and twisting.

家庭医生现在会对我的板机指做些什么?

Your 全科医生 will talk to you about treatment options. Common treatments include rest, medication and surgery.

医生可能会建议你让手部休息,以便让疼痛或肿胀消退。为了帮助你做到这一点,医生可能会让你使用手指夹板几周。家庭医生还可能会教给你一些温和的运动。

家庭医生将来会对我的板机指做些什么?

如果手指在休息和温和运动后没有改善,家庭医生可能会给手指注射类固醇药物。在此之后的几天里,可能需要使用手指夹板。

如果扳机指影响日常生活,可能需要手术。家庭医生会将你转介给手外科医生,看看是否适合你。

 

我可以问医生什么问题?

  • 是什么导致了疼痛?
  • 哪些治疗方法可以提供帮助?
  • 应该避免什么?

对于我的板机指,我能做些什么?

按照家庭医生的建议休息手部和手指。

遵循家庭医生关于温和运动的建议。如果症状没有好转,应该去看家庭医生再次检查。

 

支持服务

在哪里可以了解更多信息?

重要须知: 本信息供获得医生诊断的人浏览。本信息不旨在用于诊断疾病或替代持续的医疗护理。

健康资源目录信息单获得悉尼西南区PHN的社区顾问委员会和本地全科医生的认可。
这些信息有用吗?
Thanks. If you have any other feedback, let us know.