What is a corn or callus?
鸡眼和老茧是厚而硬的皮肤肿块。通常形成于脚部和脚趾上，但也可能会在手部和手指上形成。鸡眼和老茧是由在皮肤上的压力或摩擦引起的，很少会引起问题。鸡眼是皮肤增厚形成一个小的、疼痛的发炎区域。老茧较大，且通常不痛。
如果你患有糖尿病或血流不畅
要特别小心，以免治疗导致足部感染。
如果有足部问题，请经常进行检查。
如果你的双脚有麻木、麻刺感或无力，家庭医生会将你转介至足科医生。
See the diabetes foot screening factsheet for more information.
What will my GP do now for my corn or callus?
家庭医生会问一些问题，找出导致鸡眼或老茧的原因。医生可能通过温水浸泡、锉削皮肤并涂抹乳膏来治疗患处。
家庭医生还会向你展示如何在家中护理皮肤和治疗鸡眼或老茧。在极少数情况下，家庭医生会将你转诊至骨科医生，以去除鸡眼或老茧。
What will my GP do in the future for my corn or callus?
家庭医生可能想要与你进行复诊，以检查鸡眼或老茧情况。如果病情没有改善，家庭医生可能会将你转诊至外科医生。家庭医生还可能将你转诊至足科医生，以帮助管理足部健康。
我可以问医生什么问题？
-
该如何呵护我的皮肤？
-
什么乳膏会有帮助？
-
我有任何其他问题的风险吗？
What can I do to support my corn or callus?
为了帮助鸡眼或老茧愈合，可以戴上防护手套，尤其是手工劳动、户外或重复性工作。穿着合脚舒适的平底鞋。在鸡眼或老茧处使用保护性粘胶。家庭医生可能会让你轻轻锉削患病皮肤，并使用舒缓乳霜。如果鸡眼或老茧通过治疗没有消失，请去看家庭医生。
在哪里可以了解更多信息？
-
The Feet People
鸡眼和老茧