What is prepatellar bursitis?
髌前滑囊炎是一种膝盖损伤，当膝盖骨前部的滑囊发炎时会发生。该病可能由以下原因引起：
- 摔倒时膝盖骨着地或其他轻伤
- 跪姿的压力或膝盖摩擦
这种损伤在长时间跪着工作的人中可能很常见，如矿工、园丁、铺地毯工和清洁工等。症状包括疼痛和红肿。随着时间的推移，髌前滑囊炎可能会出现感染。治疗通常包括休息、冰敷、抬高和压力（RICE = 休息、冰敷、压力、抬高）并停止需要跪下的活动。家庭医生将评估症状，并与你讨论治疗计划。
What will my GP do now if I have prepatellar bursitis?
家庭医生可能会检查膝盖，并与你谈论RICE。医生可能会给予缓解疼痛的药物并帮助你了解如何控制症状。医生可能会告诉你：
- 避免直接压迫膝盖
- 避免蹲下、跪下或弯腰超过 90 度
- 使用膝盖压缩套
如果家庭医生认为膝盖可能有感染，医生可能会建议进一步检查或抗生素。
如果有感染症状，并且感觉非常不适，即使在服用抗生素后，家庭医生还可能会建议你去本地医院的急诊科。
What will my GP do in the future if I have prepatellar bursitis?
家庭医生可能会在接下来的两个月内再次检查你的膝盖。如果仍然有疼痛和肿胀，家庭医生可能会建议做一些检查。
家庭医生可能会讨论如何逐渐恢复体育运动和其他活动。如果需要更多支持，家庭医生可能会将你转介给物理治疗师。
