本页没有中文。有翻译版本的地方会显示翻译文字。

预先护理计划

Advance care planning involves making decisions about the care you would want to receive if you become unable to speak for yourself. It is an important step at any age to ensure your wishes are respected. This page includes information about planning the care you want.

终末期呼吸系统疾病

End-stage respiratory disease happens when lung disease progresses to its final stages. Managing symptoms and providing appropriate care can help improve the quality of life for patients. This page includes information about managing this disease and getting support.

管理死亡的最后阶段

Managing the final stages of dying involves careful planning. It is important for the patient and their loved ones. This page has information about managing the final stages of dying and where you can find support.

姑息治疗

Palliative care is the type of care aimed at providing relief from the symptoms and stress of a life-limiting illness. It focuses on improving the quality of life for both the patient and their family. This page has information and where you can find support.

姑息治疗疼痛管理

Managing pain is a significant aspect of palliative care. Effective pain relief strategies are essential for comfort and quality of life. This page offers information about pain relief and where you can get support.

Self-care for families and carers in palliative care

Caring for someone with a life-limiting illness can be challenging but also fulfilling. It’s important for carers to manage their own health and well-being to provide the best care possible. This page is designed to help you get the support you need.

姑息治疗中的睡眠障碍

Sleep issues are common for those near the end of life. This is caused by various factors including pain, anxiety, and medication. Addressing sleep disturbances is crucial for maintaining quality of life. This page has information and where to get support.

理解死亡过程

The dying process is different for each person. Understanding the common signs and changes that happen can help families prepare and provide appropriate care and support. This page will help you to understand this process and get support.

新州自愿辅助死亡

Voluntary assisted dying (VAD) allows a person to request medical assistance to end their life. It is a legal option in NSW under certain circumstances, providing patients with a choice in their end-of-life care. This page has information about VAD and where to get support.

查找其他信息

所有类别
这些信息有用吗?
“谢谢。如果你有其他反馈信息,请告知我们。”
What feedback do you have?